Как подготовиться к экзамену DELF/DALF?

Для начала, определите ваш уровень французского языка. Для сдачи экзамена выберите тот уровень, который вам легче будет сдать. Скорее всего, это B1 или B2, позволяющие учиться и работать во Франции. ПРАКТИЧЕСКИЕ СОВЕТЫ Каждый день тратьте 15-20 минут на изучение французского языка. Выберите одно упражнение из следующих: comprehension de l’oral (аудио), comprehension de l’écrit (чтение), production…

Французские слова, заимствованные из английского языка

Если вы хорошо знаете английский язык, но плохо знаете французский, это не беда: с помощью этих слов вы можете общаться с французами. Этот список англицизмов ускорит ваше изучение языка. Air-bag (m) — подушка безопасности Best-seller (m) — бестселлер Booster (глагол) — стимулировать, ускорять рост и развитие Brunch — бранч Brushing — брашинг (ложный англицизм; на английском…

Виноградник Блай

Винная терминология

Французско-русский винный словарь.   Appellacion — аппелласьон Barrique — бочка Bouchon — пробка Cépage — сорт винограда: мерло, кабернет совиньон, вердо Chai — погреб для выдержки вина Crachoir — сосуд для выплёвывания/ выливания вина при дегустации Cuve — винная бочка Cuvée — урожай с одного виноградника Décanter — поместить вино в графин перед употреблением; синоним — carafer…

Книга

Медицинский французский

Для желающих изучать или практиковать медицинские профессии во Франции, а также для всех русскоязычных, обращающихся во Франции за медицинской помощью. Это словарь не только медицинских терминов, но и просто полезных французских слов, которые могут пригодиться на приёме у врача, на учёбе или на работе. Все слова расположены в алфавитном порядке, сначала по-французски, затем по-русски.  …

Французский алфавит с названиями животных

Французский алфавит с произношением

Aa [а], Bb [бэ], Cc [сэ], Dd [дэ], Ee [ё], Ff [эф], Gg [жэ], Hh [аш], Ii [и], Jj [жи], Kk [ка], Ll [эль], Mm [эм], Nn [эн], Oo [о], Pp [пэ], Rr [эр], Ss [эс], Tt [тэ], Uu [у], Vv [вэ], Ww [дубль вэ], Xx [икс], Yy [игрэк], Zz [зэд].  Французский алфавит с названиями…

Французские слова, заимствованные из русского языка

Эти французские слова учить не надо: они звучат так же, как и на русском языке. Значение некоторых из них слегка изменилось за прошедшие десятилетия. Далеко не каждый француз сможет объяснить все слова из этого списка. Blinis — блины (оладушки, которые французы едят с икрой или красной рыбой) Pelmeni — пельмени (во Франции похожие по составу…

Французские пословицы и поговорки

Французские пословицы и поговорки

On ne fait pas d’omelette sans casser les oeufs. Буквальный перевод: нельзя сделать омлет, не разбив яиц. Означает, что невозможно получить результат, не предприняв необходимые действия. Похожая русская поговорка: Кто не рискует, тот не пьёт шампанское. Rien ne sert de courir ; il faut partir à point. Нет смысла торопиться, нужно выходить вовремя. Поспешишь —…