Винная дорога Бордо: Сотерн. Château d’Arche

Дегустация вина с десертом 12 января 2020 В воскресенье 12 января 2020 года Château d’Arche организует дегустацию вина с десертом (традиционной выпечкой). Мероприятие происходит в новом винном погребе (chai) в 15-18 часов. Стоимость входа 5€.

Подробнее

15 фактов о французских бульдогах

Французский бульдог: когда, как и почему Эта порода собак появилась в Париже в 1850 г. в результате скрещивания тибетских мастиффов с терьерами. В XIX в. французские бульдоги выполняли разные функции: сопровождали крупный рогатый скот, избавляли зернохранилища и магазины от крыс. Известные владельцы французских бульдогов: король Великобритании Эдуард VII, великие княжны Российской империи, художник Тулуз Лотрек,…

Подробнее

Цыгане в Бордо

Цыгане, живущие на территории Франции, становятся частью культуры. Цыганские музыкальные группы выступают на финансируемых мэрией мероприятиях. Некоторые из них переезжают семьями из одного города в другой, показывая спектакли. Но есть и обратная сторона медали. Цыганский табор в Бордо Цыгане, живущие табором на территории Франции, по большому счёту нарушают закон. Сотни человек в трейлерах занимают огромные…

Подробнее

Ягнёнок карри с яблоками

Мясо ягнёнка очень нежное и отлично подойдёт к праздничному столу. Этот рецепт французской кухни — простой и оригинальный, он рассчитан на 3 человек. Время приготовления — 1 час 15 минут.  Ягнёнок карри с яблоками рецепт Ингредиенты: 1-2 столовые ложки оливкового масла 750 г ягнятины 1 репчатый лук  1 головка чеснока 2 чайных ложки приправы карри…

Подробнее

Рождество и Новый год во Франции (Бордо)

Как провести Рождественские каникулы, чтобы они запомнились вам надолго? Предлагаю варианты развлечений в Бордо на каждый день декабря. Как отметить Рождество и Новый год во Франции (Бордо)? Праздничные мероприятия в регионе Бордо: До 29 декабря  в центре Бордо на allée de Tourny с 11 до 20.30 открыта Рождественская ярмарка. Приходите полюбоваться на новогодние украшения, купить…

Подробнее

Французские сыры

Как можно управлять страной, в которой 246 видов сыра? Шарль де Голль Дегустация сыра — это отличный способ получше познакомиться с французской культурой и оценить достоинства французской кухни. В XVII веке во Франции был запрещён ввоз сыра из других стран. Это способствовало разработке новых видов продукта в стране и большему разнообразию сыров в регионах. В…

Подробнее

Компьютерные термины на французском языке

Работа и проживание во Франции делают необходимым знание элементарных терминов из области информатики. Даже приобретая новый компьютер, вы используете этот словарь, чтобы задавать продавцу вопросы на французском языке. Здесь полезные вам слова перечислены в алфавитном порядке. Компьютерные термины: перевод с французского языка на русский Accès — доступ Application — приложение Avis — отзыв Bureautique informatique…

Подробнее

Финансирование обучения центром занятости Франция

Центр занятости Pole Emploi удовлетворяет примерно 10% всех запросов на финансирование обучения. Заявки можно подавать даже тем, кто никогда не работал. Их принимает специальная комиссия, куда они поступают в огромном количестве. Существуют чёткие критерии, согласно которым решается, будет финансироваться обучение или нет. Положительный ответ зависит от многих факторов. Предпочтение отдают следующим категориям людей: Отсутствие жилья…

Подробнее
Фондан рецепт

Шоколадно-каштановый фондан

Фондан — это французское пирожное с мягкой начинкой. Если вы не знаете, что приготовить из каштанового крема, который очень популярен во Франции — этот рецепт для вас! Порадуйте себя и вашу семью традиционным десертом. Шоколадно-каштановый фондан готовится из как цельный пирог либо в виде отдельных пирожных в формочках. Это лёгкий рецепт на 6-8 человек, он…

Подробнее

Французский жаргон

В современном французском языке появилось много новых слов и выражений, которые вы точно не найдёте в учебниках. Эти жаргонные слова используются молодёжью. Французы старше 30-40 лет, скорее всего, их не знают. Пополните свой словарный запас, чтобы не попасть впросак, общаясь с молодыми французами. Жаргонные слова на французском языке 10 неприличных выражений на французском языке: Caisse…

Подробнее